Immagine di Maria Giovanna Lanfranchi
La storia e i sentimenti sono
ombre ignote per la natura; essa
procede con il suo lento ciclo che,
annualmente, si rinnova e strappa
cellule che non rinasceranno più;
foglie e uomini si raggrinziscano
senza accorgersene, fino all’ultimo
appuntamento con i raggi del sole.
Niente può contrastare il procedere
meticoloso ed indifferente del respiro
di vita e morte che regola l’universo,
scandito dal tempo che solo a noi importa.
Leggi altre poesie:
È nato nel 1986 a Kramatorsk, regione di Donetsk (Ucraina orientale). Ha studiato giornalismo presso l’Università statale di Mariupol. Dopo la laurea si era trasferito a Kyiv. È musicista, scrittore, poeta ed attivista ambientale ucraino. Cofondatore e capo...
Il nipotino è sereno, oramai trotterella da solo attorno alla casa al mare, fra le aiuole fiorite; insegue il pallone, scende incerto dal gradino. Ogni tanto esclama “ma” con varie intonazioni, a volte perentorio, a volte dubitativo oppure come domanda o ancora come...
Selezione di poesie di Victoria Amelina, tradotte da Marina Sorina *** Бачиш жінку з простягнутою назад рукою? Вона ніби тягне валізу або веде когось за собою Невидима валіза важка, бо жінка іде повільно Такі жінки загалом називаються божевільні Їй нічого було брати з...
SCRIVO SEMPRE MENO… Scrivo sempre meno, cancello più spesso Evitando di mettere una drastica fine. Mi sgretolo dentro, il motivo è questo, Che il mio dolore è un verbo maschile. Interrompo il grido, incapace di piangere, Il mio corpo è solcato come roccia dal vento,...
Dormono le grandi catene dei monti, gli strapiombi e le vallate, gli inariditi letti dei torrenti; non dormo io con il cuore in fiamme, trattengo il respiro, silenzioso nei tormenti. Riposano stambecchi e daini appoggiati alle rocce, i serpenti avvolti sul ramo...
Manca poco all’alba, piccole formiche vanno affannate fra scaglie di fango e foglie riarse; la carezza del vento le ostacola, senza turbare il silenzio profondo di cui si nutrono fili d’erba e alberi. L’azzurro compare finalmente ed impallidisce le stelle; in...
