Chiudi Menu

    Iscriviti alla Newsletter

    Non perdere più nessun articolo

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione



    Iscrivendoti alla newsletter accetti il trattamento dei tuoi dati personali per l’invio di comunicazioni informative via email, come descritto nella Privacy Policy.
    ULTIMI ARTICOLI

    Fiammate di guerra nello Stretto di Hormuz sul Vertice della Nato, dove Trump e gli europei non rompono e confermano il sostegno all’Ucraina

    Luglio 10, 2026

    L’Euro digitale tra geopolitica e sovranità. L’ UE verso la sicurezza monetaria

    Luglio 10, 2026

    NATO: Trump verso il Vertice dopo il flop del 4 luglio con le ennesime bravate

    Luglio 6, 2026
    Facebook Instagram YouTube
    11 Luglio 2026 - sabato
    Facebook Instagram LinkedIn
    Login
    Tutti Europa ventitrentaTutti Europa ventitrenta
    Tesla Mixology
    • Europa
      • Europa
      • Voci da Kyiv (Kiev)
    • Ambiente
      • Sviluppo sostenibile
    • Diritti
      • Diritti
      • Anime libere (Blog)
    • Mondo
      • Mondo
      • Cooperazione allo sviluppo
      • Storia e controstoria (Blog)
    • Società
      • Società
      • Industria
      • Lavoro
      • Ricerca e innovazione
      • Sport
      • Controvento (Blog)
      • Stroncature (Blog)
      • TUTTI per Roma (Blog)
    • Cultura
      • Culture
      • Beni culturali e turismo
      • Il cinema raccontato (Blog)
      • Passione architettura (Blog)
      • Endecasillabo
      • Racconti dalle strade del mondo
    • Speciali
    Tutti Europa ventitrentaTutti Europa ventitrenta
    Home»Voci da Kyiv (Kiev)»Rinascimento fucilato: la storia si ripete
    Voci da Kyiv (Kiev)

    Rinascimento fucilato: la storia si ripete

    Iryna MedvedDi Iryna MedvedLuglio 20, 20235 VisualizzazioniLettura 4 min.
    Facebook X Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Tumblr Email
    Foto di nathalieburblis da Pixabay
    Condividi
    Facebook X LinkedIn Pinterest Email

    “A proposito, li ho, i sogni. A volte mi spengo per un’ora o due e sogno qualcosa. Nel primo periodo ho sognato numeri, vecchi calendari, conoscenti: come se li abbracciassi, li accogliessi. Ho paura di pensare a cosa è successo. I primi giorni dell’occupazione ero un po’ giù, ora mi sto riprendendo. Gli uccelli cinguettano solo al mattino, mentre nel pomeriggio, nemmeno dai corvi si sente un rabbioso “cra cra”. Finalmente la sera mi salva la musica memorizzata nel cellulare e oggi, nel giorno della poesia, è volato in cielo un piccolo stormo di gru. E mi è sembrato di sentire: tutto sarà Ucraina, io credo nella vittoria”

    Questo è un frammento del diario di Volodymyr Vakulenko, uno scrittore per bambini ucraino ucciso dai soldati russi.

    “Fossa a Izium fatta durante l’occupazione russa” , licenza CC BY 4.0.

    Ha scritto il suo diario mentre era sotto l’occupazione nel suo villaggio natale nei pressi della famosa città di Izyum (regione di Kharkiv). Il 23 marzo 2022, prima che i russi lo portassero via da casa, seppellì il suo diario nel giardino e chiese a suo padre: “Quando verranno i nostri, glielo darai”. Dopo la riconquista della Regione di Kharkiv, il suo corpo è stato ritrovato a Izium,   nel sito della fossa comune. L’analisi del DNA ha confermato che il “deceduto n. 319” al cimitero di Izyum è Volodymyr Vakulenko. Nel corpo sono stati trovati due proiettili di una Makarov.

    Puoi leggere di più su questa terribile storia qui:

    • https://www.irishtimes.com/culture/books/2023/03/25/being-a-ukrainian-writer-is-a-long-long-tradition-and-it-means-you-are-a-fighter-already/?fbclid=IwAR2N_kpPzdkHvWX5SIk9UyyvWBjaZAJnjs2K2fk-KF4HSdSuq4Q9eZT23ZM
    • (https://www.ilfoglio.it/il-foglio-internazionale/2023/01/16/news/la-tragica-storia-di-volodymyr-vakulenko-poeta-e-martire-dell-invasione-russa–4856761/
    • https://www.fanpage.it/esteri/scriveva-poesie-e-racconti-per-bambini-ucciso-dai-russi-lautore-ucraino-volodymyr-vakulenko/

    Non sappiamo, quante altre fosse comuni verranno scoperte dopo la liberazione dei territori ucraini. Probabilmente, alcune saranno difficili da scoprire, perché i russi cercano di nascondere le prove dei loro crimini. Così come nei tempi sovietici, le informazioni sulle fucilazioni di massa e uno dei più grandi luoghi di sepoltura delle vittime delle repressioni staliniste – le Tombe di Bykivnya (ora noto complesso memoriale a Kyiv) –  sono state rigorosamente segretate. Queste fosse comuni furono scoperte dagli occupanti tedeschi subito dopo la presa di Kyiv. Già il 29 settembre 1941, il giornalista tedesco Peter Kolmus ha raccontato di terribili ritrovamenti nella foresta di Bykivnya sulle pagine del giornale “Berliner Börsen-Zeitung”.

    Ma è attraverso storie personali, storie di personaggi di spicco che la tragedia degli omicidi di massa e del genocidio inizia davvero a farsi sentire apertamente.

    foresta Bykivnya – fonte Wikipedia

    Nel terribile anno 1937, qui alla periferia di Kyiv, nella foresta Bykivnya, ha trovato la pace eterna uno dei più eccezionali artisti nazionali dell’inizio del secolo scorso Mykhailo Boychuk. Era stato accusato prima di partecipare alla propaganda del “formalismo nazionalista”, e successivamente di “attività controrivoluzionaria” e persino spionaggio (il motivo erano viaggi di studio in ​​​​Germania, Francia e Italia). Venne fucilato insieme ai suoi studenti e, poco dopo, alla sua ex moglie e ad altri suoi allievi toccò la stessa sorte.

    La realtà è che negli anni ’20 e ’30 del XX secolo, durante il grande terrore, fu sterminata un’intera generazione di artisti ucraini che avevano portato nuove visioni e dato un nuovo slancio allo sviluppo della cultura ucraina. Tra loro c’erano scrittori, poeti, filosofi, artisti, musicisti, registi e attori. Questa generazione è stata chiamata “Rinascimento fucilato” oppure “Rinascimento rosso”. Oggi in Ucraina si ricomincia a parlare del nuovo Rinascimento fucilato, che viene costantemente arricchito di terribili, tragiche storie come quella di Volodymyr Vakulenko.

    Nel periodo sovietico, il maggio del 1933 è considerato l’inizio dello sterminio di massa dell’intellighenzia ucraina. Il culmine venne raggiunto il 3 novembre 1937, quando – “in onore” del 20° anniversario della rivoluzione di ottobre del 1917 –  più di 100 esponenti dell’intellighenzia ucraina – il fior fiore della nazione – furono giustiziati in un solo giorno.

    Nonostante che la maggior parte di loro sia stata riabilitata alla fine degli anni ’50, le autorità sovietiche hanno continuato a vietare, nascondere e far passare sotto silenzio il loro lavoro artistico o scientifico. In particolare, la maggior parte delle opere di Mykhailo Boychuk e dei suoi allievi, venne distrutta, i dipinti murali furono intonacati. In pratica nessuna delle opere monumentali del maestro è giunta fino a noi, ci restano soltanto copie, schizzi e saggi preparatori.

    Tuttavia, la sua arte rivive nelle opere di artisti moderni che onorano la sua memoria e gli dedicano grandi progetti artistici.

    Foto di apertura di nathalieburblis da Pixabay

    Autore

    • Iryna Medved
      Iryna Medved

      È nata e vive a Kyiv. Ha conseguito la laurea alla Facoltà di Giurisprudenza dell’Università Nazionale di Economia di Kyiv dove, e lì ha insegnato per oltre 20 anni. Per un periodo ha ricoperto la carica del vicedirettore della Cattedra di Regolamentazione Giuridica dell’Economia, dove gestiva le relazioni internazionali della Facoltà, è stata coordinatrice di un progetto didattico internazionale nell’ambito del Programma EU TEMPUS TACIS. È sposata da 20 anni e ha due figlie. Scrive poesie. Recentemente ha iniziato la collaborazione con il giornale online TUTTI Europa 2030.

    foresta di Bykivnya Mykhailo Boychuk rinacimento fucilato Volodymyr Vakulenko
    Condividi. Facebook X Pinterest LinkedIn Tumblr Telegram Email

    Articoli correlati

    «Rassegnati, fratello…» o la favola del falso aiuto

    Giugno 20, 2026

    Putin continua a scegliere la guerra

    Giugno 10, 2026

    Roma è nostra

    Maggio 20, 2026

    I Commenti sono chiusi.

    Tesla Mixology
    ARTICOLI PIU' VISUALIZZATI

    Il voto cattolico americano, il delirio di Trump e i viaggi di Leone

    Aprile 20, 2026284

    In carcere trovo la purezza che negli anni ho perso

    Aprile 20, 2026196

    Esame di Maturità e non più Esame di Stato: cosa cambia

    Settembre 20, 2025188

    Al mercato di Piazza Trump si trovano poca pace, tanto petrolio, antieuropeismo in quantità, oscenità senza limite

    Aprile 13, 2026184
    ULTIMI ARTICOLI - Da non Perdere
    Mondo
    Lettura 6 min.

    Fiammate di guerra nello Stretto di Hormuz sul Vertice della Nato, dove Trump e gli europei non rompono e confermano il sostegno all’Ucraina

    Di Giampiero GramagliaLuglio 10, 202616

    I leader dei Paesi europei alleati degli Stati Uniti erano andati tutti ad Ankara sperando…

    L’Euro digitale tra geopolitica e sovranità. L’ UE verso la sicurezza monetaria

    Luglio 10, 2026

    NATO: Trump verso il Vertice dopo il flop del 4 luglio con le ennesime bravate

    Luglio 6, 2026

    Papa Leone, harambee: costruiamo insieme!

    Luglio 6, 2026
    SEGUICI SUI SOCIAL
    • Facebook
    • Twitter
    • YouTube
    • WhatsApp

    Iscriviti alla Newsletter

    Non perdere nessun articolo

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione



    Iscrivendoti alla newsletter accetti il trattamento dei tuoi dati personali per l’invio di comunicazioni informative via email, come descritto nella Privacy Policy.
    Tesla Mixology
    Chi siamo
    Chi siamo

    “TUTTI europa ventitrenta” non nasce dal nulla. Il nostro sito giornale è l’erede di “TUTTI”: giornale giovanile europeista terzomondista indipendente degli anni ‘70, “rete”, diremmo oggi, dei direttori dei giornali studenteschi di tutta Italia di allora.

    Facebook Instagram LinkedIn
    ULTIMI ARTICOLI

    Fiammate di guerra nello Stretto di Hormuz sul Vertice della Nato, dove Trump e gli europei non rompono e confermano il sostegno all’Ucraina

    Luglio 10, 2026

    L’Euro digitale tra geopolitica e sovranità. L’ UE verso la sicurezza monetaria

    Luglio 10, 2026

    NATO: Trump verso il Vertice dopo il flop del 4 luglio con le ennesime bravate

    Luglio 6, 2026
    Menu
    • La Nostra Storia
    • La governance del sito giornale TUTTI Europa ventitrenta
    • Comitato promotore
    • Le Copertine
    • L’Associazione
    • Indirizzo Socio Politico Culturale
    • Cambio di passo
    • Guida per le autrici e gli autori
    • Contatti
    Associazione Tutti Europa ventitrenta © 2026 P.IVA: 96482850581 - Realizzazione Sito KREATIVEROO.
    • Privacy Policy
    • Cookie Policy

    Digita sopra e premi Enter per cercare. Premi Esc per annullare.

    Sign In or Register

    Welcome Back!

    Accedi al tuo account qui sotto.

    Lost password?