Author: Victoria Amelina

Selezione di poesie di Victoria Amelina, tradotte da Marina Sorina *** Бачиш жінку з простягнутою назад рукою? Вона ніби тягне валізу або веде когось за собою Невидима валіза важка, бо жінка іде повільно Такі жінки загалом називаються божевільні Їй нічого було брати з її згорілого дому І хто там із нею жив, невідомо тепер нікому Але вони йдуть за нею і молодший все не встигає І жінка тоді зупиняється: вона завжди на нього чекає *** La vedi, quella donna con un braccio proteso all’indietro? Sembra trascini una valigia o conduca qualcuno per mano, La valigia invisibile è pesante, la donna…