Chiudi Menu

    Iscriviti alla Newsletter

    Non perdere più nessun articolo

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione



    Iscrivendoti alla newsletter accetti il trattamento dei tuoi dati personali per l’invio di comunicazioni informative via email, come descritto nella Privacy Policy.
    ULTIMI ARTICOLI

    Giordania segreta: Udhruh, Augustopolis e i qanat

    Maggio 4, 2026

    “Altrove – non è la mia pena”: dove il carcere si colora a misura di bambino

    Maggio 4, 2026

    Il fascino dei numeri

    Maggio 4, 2026
    Facebook Instagram YouTube
    6 Maggio 2026 - mercoledì
    Facebook Instagram YouTube
    Login
    Tutti Europa ventitrentaTutti Europa ventitrenta
    Tesla Mixology
    • Europa
      • Europa
      • Voci da Kyiv (Kiev)
    • Ambiente
      • Sviluppo sostenibile
    • Diritti
      • Diritti
      • Anime libere (Blog)
    • Mondo
      • Mondo
      • Cooperazione allo sviluppo
      • Storia e controstoria (Blog)
    • Società
      • Società
      • Industria
      • Lavoro
      • Ricerca e innovazione
      • Sport
      • Controvento (Blog)
      • Stroncature (Blog)
      • TUTTI per Roma (Blog)
    • Cultura
      • Culture
      • Beni culturali e turismo
      • TUTTI al cinema (Blog)
      • Passione architettura (Blog)
      • Endecasillabo
      • Racconti dalle strade del mondo
    • Speciali
    Tutti Europa ventitrentaTutti Europa ventitrenta
    Home»Voci da Kyiv (Kiev)»Opishne oggi
    Voci da Kyiv (Kiev)

    Opishne oggi

    Olena KlymenkoDi Olena KlymenkoDicembre 20, 20230 VisualizzazioniTempo lettura 7 min.
    Facebook X Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Tumblr Email
    Condividi
    Facebook X LinkedIn Pinterest Email

    [box] Nonostante la guerra, l’Ucraina sta cercando di sostenere e sviluppare la propria arte popolare. Quest’anno nella regione di Poltava, nel “cuore dell’arte della ceramica ucraina”, hanno avuto luogo numerosi eventi importanti volti allo sviluppo dell’antico mestiere. Nel maggio 2023 è stata aperta una nuova parte del Museo-riserva nazionale della ceramica ucraina e nell’ottobre 2023 un’impresa comunale per la produzione di ceramica. Oggi vogliamo presentare al lettore un luogo molto caratteristico e uno dei più antichi centri abitati della parte dell’Ucraina che si estende sulla riva sinistra del fiume Dnipro: l’antica città di Opishne. Nei documenti è menzionata già nella prima metà del XVII secolo. Sulla mappa del cartografo Guillaume Le Vasseur de Beauplan è indicata come la città di “Opoczinskÿ”. Abbiamo chiesto alla teorica d’arte che da decenni svolge ricerche sull’arte popolare locale di raccontarci altre cose curiose. Ci auguriamo che dopo la fine della guerra i nostri amici italiani vogliano visitare questi luoghi.

    Iryna Medved[/box]

    L’antica cittadina cosacca di Opishne nella regione di Poltava [in varie fonti si possono trovare anche i nomi “Opishnya”, “Opishnie”, ma secondo l’autore il nome più corretto è “Opishne”] è considerata una specie di simbolo dell’arte della ceramica ucraina e persino l’intera arte popolare nazionale.

    Museo-riserva nazionale della ceramica ucraina. Galleria di sculture in argilla monumentali e da giardino e parco. Foto di Taras Poshivaylo.

    Più di cento anni fa, questo famoso centro della lavorazione della ceramica era chiamato “l’Atene della ceramica ucraina”, “la capitale della ceramica”. Il lavoro dei maestri locali occupava un posto d’onore tra i ceramisti di altri centri, di cui tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo gli studiosi in Ucraina ne contavano più di 700. I più famosi erano Dybyntsi, Ichnia, Izyum, Nova Vodolaga, Bubnivka, Bar, Smotrych, Adamivka, Berezhany, Sokal, Kosiv, Pistin e centinaia di altri. Nella stragrande maggioranza di essi l’industria della ceramica ha cessato di esistere a metà del secolo scorso. Parte degli insediamenti nelle regioni orientali dove lavoravano i vasai sono stati completamente distrutti e rasi al suolo durante l’aggressione russa (Izyum nella regione di Kharkiv e molti altri).

    Museo-riserva nazionale della ceramica ucraina. Galleria di sculture in argilla monumentali e da giardino e parco. Foto di Taras Poshivaylo.

    Opishne come centro di ceramica tradizionale continua a svilupparsi con successo al giorno d’oggi. Il mestiere del vasaio qui esiste fin dai tempi remoti, raggiungendo l’apice tra la fine del XIX e il primo terzo del XX secolo. Fu in questo periodo che avvennero cambiamenti radicali nello stile dei prodotti dei ceramisti locali, quando la città conobbe l’interesse da parte dei rappresentanti dell’avanguardia dell’intellighenzia ucraina che cercava di far rivivere l’antico splendore della cultura nazionale. Si tratta di una sorta di proiezione dello stile ucraino sulla ceramica popolare, la variante nazionale dello stile Art Nouveau. L’ornamento in stile ucraino si basava sull’uso di motivi barocchi ucraini come lo stile più celebre e tradizionale nella storia della cultura artistica ucraina. Motivi di ornamenti floreali barocchi venivano sviluppati dagli artisti per decorare l’architettura, nonché per introdurre nell’arredamento i prodotti degli artigiani dell’arte popolare, in particolare i vasai di Opishne. Le innovazioni in questa città sono state realizzate grazie al lavoro attivo dei rappresentanti dello zemstvo (una forma di governorato locale) della provincia di Poltava attraverso laboratori, un’adeguata politica di acquisti ed esposizioni e altre misure, il cui scopo era quello di sostenere l’arte della ceramica e altre industrie artigianali.

    Museo-riserva nazionale della ceramica ucraina. Particolare  dell’esposizione. Foto di Taras Poshivaylo

    A cavallo tra il XIX e il XX secolo a Opishne i prodotti con disegni a contorni apposti sotto il vetrificante venivano decorati con ornamenti floreali barocchi. L’assortimento comprende nuove varietà di ceramica popolare: piatti, vasi, servizi da tè e caffè, vasi da zuppa, vasi per piante da parete, ecc. Alcune forme di vasellame tradizionalmente popolari (tykva (vaso a forma di zucca), brocche, kumanets (vaso tondo e piatto o a ciambella con beccuccio e manico che conteneva liquori)) hanno ricevuto una serie di varianti e furono decorate con l’ornamento barocco nuovo per l’ambiente. Tali prodotti venivano acquistati attraverso il magazzino artigianale dello zemstvo di Poltava, esposti alle mostre ed esportati all’estero come esempi di creatività popolare nazionale.

    Museo-riserva nazionale della ceramica ucraina. Particolare  dell’esposizione. Foto di Taras Poshivaylo.

    Nella creazione di oggetti nuovi venivano coinvolti i vasai più capaci. Questa tradizione si sviluppava a Opishne durante il XX secolo nei prodotti del laboratorio, che successivamente divenne fabbrica, “Ceramica artistica”. La tradizione si è conservata fino ai nostri giorni. Allo stesso tempo, lavorando in casa, i vasai continuavano a produrre semplice vasellame domestico legato alle antiche tradizioni. Alcuni maestri lo producono anche adesso (vasi, brocche, paskivnik (forma per il dolce pasquale), makitra (un vaso molto grande di forma semisferica e collo largo), ecc.).

    Un ruolo importante nel sostegno della ceramica moderna è svolto dal Museo-riserva nazionale della ceramica ucraina fondato nel 1986 che rivolge attenzione ai maestri popolari e ai pittori ceramisti. Artisti provenienti da vari paesi del mondo vengono invitati a partecipare a numerosi eventi. Attualmente il museo conta più di 53mila opere e rappresenta ceramiche provenienti da tutte le regioni dell’Ucraina e dalle principali scuole di artisti ceramisti.

    Studio di Vasyl Krychevsky ricreato nel Museo della famiglia artistica Krychevsky. Foto di Taras Poshivaylo.

    Le esposizioni del Museo sono completate da una galleria di sculture in argilla monumentali e da giardino e parco, conosciute ben oltre i confini del nostro paese dai principali artisti ceramisti e vasai dell’Ucraina e di altri paesi. Il museo ha una serie di suddivisioni strutturali situate nelle tenute di importanti vasai di Opishne (Oleksandra Selyuchenko, famiglia Poshivaylo, Vasyl Omelyanenko) e del collezionista Leonid Smorzh. Un posto speciale nella struttura del Museo-riserva nazionale è occupato dal Museo della famiglia artistica Krychevsky situato nei locali dell’edificio dell’ex Centro espositivo della ceramica Opishne (1912-1924), creato dall’architetto Vasyl Krychevsky, fondatore dell’Art Nouveau ucraino.

    Con l’inizio dell’invasione su vasta scala dell’Ucraina da parte degli aggressori russi, lo staff del Museo-riserva nazionale della ceramica ucraina ha chiuso le esposizioni, ma i lavori di preservazione della ceramica e di completamento della collezione non si fermano. Nonostante il difficile periodo di guerra, le esposizioni sono state gradualmente rinnovate e integrate in modo significativo, e al primo piano del Museo della famiglia artistica Krychevsky è stato ricreato il laboratorio kievita di Vasyl Krychevsky (maggio 2023), che si trovava nel palazzo di Mykhailo Hrushevsky demolito dai bolscevichi nel 1918.

    Museo della famiglia artistica Krychevsky. Frammento dell’esposizione dei maestri di Opishne. Foto di Taras Poshivaylo
    Museo della ceramica di Mali Budyshcha. Frammento dell’esposizione. Foto di Taras Poshivaylo.
    Frammento degli interni della cooperativa di Opishne. Foto di Olha Plokha.
    Museo della famiglia artistica Krychevsky. Particolare  dell’esposizione dei maestri di Opishne. Foto di Taras Poshivaylo

    Il centro della ceramica di Opishne comprende i villaggi circostanti strettamente collegati alla città: Popivka, Miski Mlyny, Mali Budyshcha, dove l’arte della ceramica veniva praticata fin dai tempi remoti e in sostanza si tratta di un’unica scuola. Ecco perché nel 2021 nel villaggio di Mali Budyshcha è stata creata un’altra unità strutturale del Museo-riserva nazionale della ceramica ucraina: il Museo della ceramica di Mali Budyshcha dove vengono presentate le opere dei ceramisti di questo villaggio. La seconda parte del Museo è stata inaugurata il 18 maggio 2023: nella grande casa tradizionale è ambientato il laboratorio del vasaio, vengono mostrati i processi tecnologici di produzione della ceramica, il lavoro dei vasai di Mali Budyshcha, ecc.

    Maestri della cooperativa di Opishne. Foto di Olha Plokha.

    Nello stesso villaggio si è recentemente verificato un evento estremamente importante: nell’ottobre 2023 a Mali Budyshche è stata aperta l’impresa comunale di Opishne “Opishchenska artil” (cioè “cooperativa di Opishne”), dove lavorano noti artisti locali. La gamma di prodotti è tradizionale per Opishne: vasellame, giocattoli. Inoltre, per i residenti di Opishne e dintorni e per i rifugiati dalle regioni orientali dell’Ucraina si tengono corsi di perfezionamento e lezioni di arteterapia. I migliori esempi delle antiche ceramiche di Opishne, le cui tradizioni sono continuate con successo dagli artigiani, sono proposti per la conoscenza di visitatori.

    Nonostante la difficile situazione in Ucraina, l’arte della ceramica di Opishne continua a svilupparsi.

     

    Foto di apertura: Museo-riserva nazionale della ceramica ucraina. Aspetto generale. Foto di Taras Poshivaylo.

    Autore

    • Olena Klymenko
      Olena Klymenko

      Dottore di ricerca di 1° grado nella storia dell’arte, ricercatore del dipartimento di belle arti decorative e applicate dell’Istituto di storia dell’arte, folklore ed etnologia Maksym Rylsky dell’Accademia Nazionale delle Scienze dell’Ucraina, membro dell’Unione Nazionale degli Artisti dell’Ucraina.

    ceramica ucraina famiglia artistica Krychevsky Museo-riserva nazionale della ceramica ucraina Opishne Ucraina
    Condividi. Facebook X Pinterest LinkedIn Tumblr Telegram Email

    Articoli correlati

    La terza Guerra Mondiale a pezzi: l’eredità di Papa Francesco

    Maggio 4, 2026

    La Pasqua, vicina e lontana

    Aprile 20, 2026

    Al mercato di Piazza Trump si trovano poca pace, tanto petrolio, antieuropeismo in quantità, oscenità senza limite

    Aprile 13, 2026

    I Commenti sono chiusi.

    Tesla Mixology
    ARTICOLI PIU' VISUALIZZATI

    Il voto cattolico americano, il delirio di Trump e i viaggi di Leone

    Aprile 20, 2026260

    Al mercato di Piazza Trump si trovano poca pace, tanto petrolio, antieuropeismo in quantità, oscenità senza limite

    Aprile 13, 2026173

    In carcere trovo la purezza che negli anni ho perso

    Aprile 20, 2026139

    Ucraina, emerge lo scudo europeo contro il caro energia

    Marzo 20, 2022124
    ULTIMI ARTICOLI - Da non Perdere
    Racconti dalle strade del mondo
    Tempo lettura 8 min.

    Giordania segreta: Udhruh, Augustopolis e i qanat

    Di Pietro RagniMaggio 4, 202624

    In questa VI puntata della nostra Giordania segreta, parliamo dei tragitti seguiti per…

    “Altrove – non è la mia pena”: dove il carcere si colora a misura di bambino

    Maggio 4, 2026

    Il fascino dei numeri

    Maggio 4, 2026

    Perché il cambio ai vertici nucleari ci riguarda tutti

    Maggio 4, 2026
    SEGUICI SUI SOCIAL
    • Facebook
    • Twitter
    • YouTube
    • WhatsApp

    Iscriviti alla Newsletter

    Non perdere nessun articolo

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione



    Iscrivendoti alla newsletter accetti il trattamento dei tuoi dati personali per l’invio di comunicazioni informative via email, come descritto nella Privacy Policy.
    Tesla Mixology
    Chi siamo
    Chi siamo

    “TUTTI europa ventitrenta” non nasce dal nulla. Il nostro sito è l’erede di “TUTTI”: giornale giovanile europeista terzomondista indipendente degli anni ‘70, “rete”, diremmo oggi, dei direttori dei giornali studenteschi di tutta Italia di allora.

    Facebook Instagram YouTube
    ULTIMI ARTICOLI

    Giordania segreta: Udhruh, Augustopolis e i qanat

    Maggio 4, 2026

    “Altrove – non è la mia pena”: dove il carcere si colora a misura di bambino

    Maggio 4, 2026

    Il fascino dei numeri

    Maggio 4, 2026
    Menu
    • La Nostra Storia
    • L’Associazione
    • I progetti della rete TUTTI
    • Comitato promotore
    • Le Copertine
    • In Redazione
    • Contatti
    Associazione Tutti Europa ventitrenta © 2026 P.IVA: 96482850581 - Realizzazione Sito KREATIVEROO.
    • Privacy Policy
    • Cookie Policy

    Digita sopra e premi Enter per cercare. Premi Esc per annullare.

    Sign In or Register

    Welcome Back!

    Accedi al tuo account qui sotto.

    Lost password?