Chiudi Menu

    Iscriviti alla Newsletter

    Non perdere più nessun articolo

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione



    Iscrivendoti alla newsletter accetti il trattamento dei tuoi dati personali per l’invio di comunicazioni informative via email, come descritto nella Privacy Policy.
    ULTIMI ARTICOLI

    Giordania segreta: Udhruh, Augustopolis e i qanat

    Maggio 4, 2026

    “Altrove – non è la mia pena”: dove il carcere si colora a misura di bambino

    Maggio 4, 2026

    Il fascino dei numeri

    Maggio 4, 2026
    Facebook Instagram YouTube
    6 Maggio 2026 - mercoledì
    Facebook Instagram YouTube
    Login
    Tutti Europa ventitrentaTutti Europa ventitrenta
    Tesla Mixology
    • Europa
      • Europa
      • Voci da Kyiv (Kiev)
    • Ambiente
      • Sviluppo sostenibile
    • Diritti
      • Diritti
      • Anime libere (Blog)
    • Mondo
      • Mondo
      • Cooperazione allo sviluppo
      • Storia e controstoria (Blog)
    • Società
      • Società
      • Industria
      • Lavoro
      • Ricerca e innovazione
      • Sport
      • Controvento (Blog)
      • Stroncature (Blog)
      • TUTTI per Roma (Blog)
    • Cultura
      • Culture
      • Beni culturali e turismo
      • TUTTI al cinema (Blog)
      • Passione architettura (Blog)
      • Endecasillabo
      • Racconti dalle strade del mondo
    • Speciali
    Tutti Europa ventitrentaTutti Europa ventitrenta
    Home»Voci da Kyiv (Kiev)»“Una cartolina e mio marito è partito per la guerra”
    Voci da Kyiv (Kiev)

    “Una cartolina e mio marito è partito per la guerra”

    Barbara RoffiDi Barbara RoffiNovembre 20, 20220 VisualizzazioniTempo lettura 5 min.
    Facebook X Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Tumblr Email
    Condividi
    Facebook X LinkedIn Pinterest Email

    “La cartolina è arrivata, l’ha trovata una vicina di casa infilata nello stipite della porta e ci ha telefonato”. Mariana mi parla di come sta cambiando la sua vita da quando suo marito ha ricevuto la convocazione militare per andare in guerra e mi racconta i particolari delle preoccupazioni pratiche, come se queste potessero oscurare l’ansia e le paure.

    Da qualche anno Mariana fa la badante in Italia e si occupa come molte sue connazionali degli anziani che per negligenza o per necessità noi lasciamo soli, rendendo la loro vita più sicura e serena.

    “Adesso XXX (il marito n.d.r.) sta in viaggio per tornare in Ucraina per presentarsi ma per ora noi abbiamo deciso di non dirlo a nessuno, né ai nostri due figli, che hanno 15 e 21 anni, e neanche ai nostri genitori per non farli preoccupare e aspettiamo di capire cosa gli succederà veramente e dove dovrà andare prima di parlarne”.

    Quando la cartolina è arrivata XXX infatti si trovava in Inghilterra dove una famiglia lo ospitava insieme ai suoi due figli nell’ambito del programma di “sponsoring” che dallo scoppio della guerra permette alle famiglie britanniche di ospitare le famiglie ucraine mentre il governo garantisce loro un permesso di soggiorno per tre anni per poter lavorare o studiare.

    Foto libera da Pixabay

    Ma all’arrivo della cartolina XXX ha deciso subito di partire perché come mi racconta Mariana “dall’inizio della guerra lui ha sempre detto che se lo avessero chiamato lui sarebbe partito e poi ovviamente non vuole rischiare di essere dichiarato disertore, perché tra l’altro nessuno di noi avrebbe più il coraggio di rientrare a Leopoli. Inoltre i suoi ex colleghi della scuola di polizia con cui ha studiato sono già partiti e lui li vuole raggiungere”. Gli altri membri della famiglia di Mariana sono sempre rimasti in Ucraina, nella regione vicino a Leopoli, e alcuni sono anche già partiti per il fronte, ma allo scoppio della guerra in febbraio la figlia maggiore Maria ha voluto partire come alcuni suoi amici di Kiev che erano venuti a trovarla. “Il giorno prima dello scoppio della guerra erano arrivati alcuni amici del suo ragazzo da Kiev – racconta Mariana – e sembrava quasi che si aspettassero qualche cosa perché con il telefonino vedevano che c’era una strana concentrazione di aerei nei cieli ucraini e alla mezzanotte del giorno dell’invasione sono andati tutti alla frontiera con la Polonia e sono partiti. Ma mia figlia non ha voluto lasciare da solo suo fratello e io le ho detto che se voleva partire poteva portare Svetosar dagli zii. E così Maria è andata a piedi alla frontiera e ha aspettato due giorni al freddo ma non è riuscita a partire. Allora ha preso un taxi ed è andata fino al confine con la Slovacchia dove è riuscita a passare nel giro di un’ora e poi ha viaggiato fino a Vienna dove vive una mia amica e poi è andata in Inghilterra anche per perfezionare un po’ la lingua. E quando Maria ha trovato questo sistema di ospitalità anche suo fratello Svetosar ha voluto raggiungerla, accompagnato dal papà”.

    “Mio fratello Oleg invece non è stato convocato mentre mio cugino Zakhar è andato di sua sponte a presentarsi già in marzo. Per tre mesi ha seguito una specie di formazione e poi lo hanno mandato a Kramatorsk e adesso è a Bakmut dove fa l’autista e trasporta i feriti e i cadaveri ma lo fa senza mettersi il giubbotto antiproiettile perché pesa 20 chili e gli crea molti problemi alle gambe. Noi siamo preoccupati ma lui dice sempre che andrà tutto bene e dice che non ci dobbiamo preoccupare perché lui è pronto a morire, come tutti i suoi commilitoni perché come dice lui: noi sappiamo per quale motivo siamo qui e non possiamo trasmettere questa guerra ai nostri figli e per questo la dobbiamo finire noi”.

    Foto libera da Pixabay

    Mariana continua il suo racconto della guerra dicendo che quello che succede è ancora peggio di quello che si racconta e parla di torture e di stupri, anche degli uomini, e mi dice che un suo amico è tornato dal fronte completamente confuso dalle tante contusioni e solo due mesi dopo essere tornato gli sono venuti fuori tutti i mali e si è reso conto di avere delle fratture al piede e alle costole”.

    “La guerra ci ha portato via tutto, quest’anno avremmo dovuto festeggiare i nostri 25 anni di matrimonio e i 50 anni di quello dei miei genitori e invece niente” ma malgrado questo, perfino adesso che suo marito sta per partire, Mariana dice che l’Ucraina non deve cedere “o moriamo tutti o vinciamo perché dopo tutte le barbarie che abbiamo visto, per esempio a Bucha o Irpin, abbiamo capito che non possiamo proprio stare sotto i russi”.

     

    Foto di apertura libera da Pixabay

    Autore

    • Barbara Roffi
      Barbara Roffi
    convocazione militare guerra in Ucraina partire per il fronte tornare in Ucraina per la guerra
    Condividi. Facebook X Pinterest LinkedIn Tumblr Telegram Email

    Articoli correlati

    La Pasqua, vicina e lontana

    Aprile 20, 2026

    La mia promessa a Roman

    Marzo 19, 2026

    L’Italia — un Paese di persone dal grande cuore

    Marzo 19, 2026

    I Commenti sono chiusi.

    Tesla Mixology
    ARTICOLI PIU' VISUALIZZATI

    Il voto cattolico americano, il delirio di Trump e i viaggi di Leone

    Aprile 20, 2026260

    Al mercato di Piazza Trump si trovano poca pace, tanto petrolio, antieuropeismo in quantità, oscenità senza limite

    Aprile 13, 2026173

    In carcere trovo la purezza che negli anni ho perso

    Aprile 20, 2026139

    Ucraina, emerge lo scudo europeo contro il caro energia

    Marzo 20, 2022124
    ULTIMI ARTICOLI - Da non Perdere
    Racconti dalle strade del mondo
    Tempo lettura 8 min.

    Giordania segreta: Udhruh, Augustopolis e i qanat

    Di Pietro RagniMaggio 4, 202624

    In questa VI puntata della nostra Giordania segreta, parliamo dei tragitti seguiti per…

    “Altrove – non è la mia pena”: dove il carcere si colora a misura di bambino

    Maggio 4, 2026

    Il fascino dei numeri

    Maggio 4, 2026

    Perché il cambio ai vertici nucleari ci riguarda tutti

    Maggio 4, 2026
    SEGUICI SUI SOCIAL
    • Facebook
    • Twitter
    • YouTube
    • WhatsApp

    Iscriviti alla Newsletter

    Non perdere nessun articolo

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione



    Iscrivendoti alla newsletter accetti il trattamento dei tuoi dati personali per l’invio di comunicazioni informative via email, come descritto nella Privacy Policy.
    Tesla Mixology
    Chi siamo
    Chi siamo

    “TUTTI europa ventitrenta” non nasce dal nulla. Il nostro sito è l’erede di “TUTTI”: giornale giovanile europeista terzomondista indipendente degli anni ‘70, “rete”, diremmo oggi, dei direttori dei giornali studenteschi di tutta Italia di allora.

    Facebook Instagram YouTube
    ULTIMI ARTICOLI

    Giordania segreta: Udhruh, Augustopolis e i qanat

    Maggio 4, 2026

    “Altrove – non è la mia pena”: dove il carcere si colora a misura di bambino

    Maggio 4, 2026

    Il fascino dei numeri

    Maggio 4, 2026
    Menu
    • La Nostra Storia
    • L’Associazione
    • I progetti della rete TUTTI
    • Comitato promotore
    • Le Copertine
    • In Redazione
    • Contatti
    Associazione Tutti Europa ventitrenta © 2026 P.IVA: 96482850581 - Realizzazione Sito KREATIVEROO.
    • Privacy Policy
    • Cookie Policy

    Digita sopra e premi Enter per cercare. Premi Esc per annullare.

    Sign In or Register

    Welcome Back!

    Accedi al tuo account qui sotto.

    Lost password?